تلاعب بالألفاظ في الصينية

• 打
• 扮演
• 玩

• تلاعب    做; 做菜; 打; 扮演; 控制; ...
• تصنيف:تلاعب بالألفاظ    文字游戏
• دلالات الألفاظ    语义; 语意性

أمثلة

1. وينبغي ألا تغيب هذه الأهداف مطلقا عن بال المحكمة إذا كانت تريد أن تنجح تماما، دون اللجوء إلى أي تلاعب بالألفاظ أو البراعة في استخدام الحيل القانونية، في أن تصبح مؤسسة يمكن لجميع الدول أن تمتثل لأحكامها.
   倘若它要不用花言巧语和司法花招而彻底圆满地成为各国都能认同的机构，国际刑院决不应忽视这些目标。